Seprotec
Descripción
En Seprotec Multilingual Solutions ayudamos a miles de organizaciones multinacionales de todo el mundo a mejorar sus ventas ofreciendo contenidos y servicios de calidad superior y facilitando la comunicación en la lengua materna de sus clientes.
Somos líderes del mercado en la prestación de servicios de traducción humana y basada en IA, localización e interpretación de alto nivel en más de 220 idiomas, para cualquier sector. Además, respaldamos los activos más valiosos de una organización, su propiedad intelectual, al centralizar el proceso de gestión de la cartera de patentes y marcas, reduciendo la complejidad y los costes.
Creemos que el valor de la IA en los servicios lingüísticos es tan importante como la experiencia humana a la que presta apoyo. Nuestra estrategia agnóstica con respecto a la tecnología nos permite evaluar las mejores herramientas disponibles en el mercado, abordando la calidad, seguridad, adaptabilidad y confidencialidad para ofrecer las soluciones a prueba de futuro, con la flexibilidad de incorporar una revisión humana experta cuando sea necesario.
- Servicios de traducción (de documentos, técnica, legales, patentes, jurada)
- Plataforma de traducción IA para empresas (PNL, AQE, APE, personalizable, adaptada a la finalidad)
- Servicios de localización (webs, software, apps, eLearning)
- Servicios de localización multimedia (transcripción, subtitulado, doblaje, voz en off, ASR, TTS, servicios accesibles)
- Servicios de interpretación (presencial y remota, simultánea, consecutiva, susurrada, lenguaje de signos, alquiler de equipos)
- Servicios de consultoría lingüística
- Servicios de propiedad intelectual (traducción, presentación de solicitudes en el extranjero, renovaciones, búsquedas, marcas comerciales)
- Revisión y corrección de textos
- DTP multilingüe
Control de calidad
- ISO 9001 Sistemas de gestión de calidad
- ISO 27001 Gestión de seguridad de la información
- ISO 17100 Gestión de servicios de traducción
- ISO 18587 Posedición de traducción automática
- ISO 13485 Dispositivos médicos
- ISO 14001 Sistemas de gestión medioambiental
Contacto
Dirección
Calle Valle de Alcudia, 3 - Planta Ático 28232, Madrid
Fax
+34 912 048 700
Redes sociales
A quick look at the list of members shows that we have had commercial dealings with about 30 of our co-members in that time. The mutual membership of the Chamber has provided us with a great platform to talk. It gives people the opportunity to know you and trust you. We have also taken the opportunity to sponsor various successful Chamber events and increase our brand visibility, as well as speaking to many decision makers in business and government. Hays has now joined the British Chamber in nearly all of the 33 countries from which we operate. The cost of annual corporate membership is a lot lower than a single advert in most media and in my opinion we get a tremendous return on investment. Apart from which, I enjoy it!
La colaboración con la Britsh Chamber nos ha proporcionado la oportunidad de asistir a varios eventos, forjar vínculos clave con otras empresas británicas en España, fortalecer nuestra relación con el embajador británico y participar en conversaciones con actores importantes del escenario político español. La British Chamber también nos ha proporcionado la oportunidad de ser creativos con nuestras ideas, creando un entorno seguro para cuestionar, pero no criticar, para que podamos crecer como negocio en España.
